Считают, что название аниме переводиться, как "Смерть и клубника" , но где здесь видно слова сибо и ичиго? Если заглянуть в словарик английского то название переводиться, как "Отбеливание" (это уж слишком! :rofl: ). Ну, а если подключить фантазию то скорее всего "очищение")))
Это одна из моих любимых анимех. Российская компания "Мега-аниме" приобрила лицензию на русскоязычное издание сериала. Показ должен начаться осенью 2008 года.))